Lancet:婴儿呼吸急促且不能转诊时的抗生素治疗

2015-04-07 赵洲译 MedSci原创

每年肺炎、败血症和脑膜炎导致大约700000名新生儿死亡。基于这些疾病的临床表明的差异很难被区别,所以世界卫生组织WHO推荐医院收治出现可能的严重细菌感染新生儿和1个月大的婴儿,包括发烧(37.5℃及以上)、低温(35.5℃及以下)、呼吸急促(每分钟超过60次)等症状。推荐的治疗方案是肌肉注射或静脉注射抗生素(庆大霉素和青霉素G或阿莫西林)至少7-10天。在许多低中等收入的国家,这种治疗只有在

每年肺炎、败血症和脑膜炎导致大约700000名新生儿死亡。基于这些疾病的临床表明的差异很难被区别,所以世界卫生组织WHO推荐医院收治出现可能的严重细菌感染新生儿和1个月大的婴儿,包括发烧(37.5℃及以上)、低温(35.5℃及以下)、呼吸急促(每分钟超过60次)等症状。推荐的治疗方案是肌肉注射或静脉注射抗生素(庆大霉素和青霉素G或阿莫西林)至少7-10天。在许多低中等收入的国家,这种治疗只有在三级保健医院才可行。其他地区则受限于交通、经济或文化因素,而无法接受这种抗生素治疗。针对这些原因,有必要评估口服抗生素是否和注射抗生素治疗同样安全、有效。

研究人员在刚果(金)、肯尼亚和尼日利亚等国的五个地区进行了一次随机、非盲、等价性试验。社区医疗工作人员跟踪随访辖区内所有的出生儿。鉴别其中生病的婴儿,并将他们转交给研究人员。研究人员以呼吸急促作为疾病或可能的严重细菌感染的单一指标。婴儿注射普鲁卡因青霉素—庆大霉素(一天一次)或者口服阿莫西林(一天两次),均治疗7天。主要监测指标是8天后的治疗是否失败,即发生严重不良反应,包括死亡以及第四天仍有呼吸急促症状或者第8天疾病复发。

2333名婴儿参与了此次研究。1170人接受了注射治疗,1163人口服阿莫西林治疗。结果表明,口服阿莫西林可以有效治疗婴儿单一的呼吸急促症状。这为不发达地区的抗生素治疗提供了试验依据。

原始出处:

African Neonatal Sepsis Trial (AFRINEST) group.Oral amoxicillin compared with injectable procaine benzylpenicillin plus gentamicin for treatment of neonates and young infants with fast breathing when referral is not possible: a randomised, open-label, equivalence trial.Lancet.Published Online April 2, 2015

作者:赵洲译



版权声明:
本网站所有注明“来源:梅斯医学”或“来源:MedSci原创”的文字、图片和音视频资料,版权均属于梅斯医学所有。非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明“来源:梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章,本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的,转载内容不代表本站立场。不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。
在此留言