JACC：血管钙化会加速相关心血管事件进展吗？
2016-01-05 崔倩 译 MedSci原创
动脉粥样硬化是一种在疾病过程中有明显钙化的炎症状态。冠状动脉钙化的程度和进展可预测心血管事件。相对鲜为人知的是非冠状动脉血管钙化。这项研究调查非冠状动脉血管钙化和其对于血管炎症变化的影响。在dal-PLAQUE（dalcetrapib对于动脉粥样硬化性疾病的安全和疗效，采用新型非侵入性的多模态成像完成）研究中共有130名参与者，这些参与者在招募时和招募后6个月时进行了氟正电子发射断层扫描/计算机断
动脉粥样硬化是一种在疾病过程中有明显钙化的炎症状态。冠状动脉钙化的程度和进展可预测心血管事件。但是，非冠状动脉血管钙化的相关影响却鲜为人知。
这项研究是为了调查非冠状动脉血管钙化和其对于血管炎症变化的影响。
在dal-PLAQUE（dalcetrapib对于动脉粥样硬化性疾病的安全和疗效，采用新型非侵入性的多模态成像完成）研究中共有130名参与者，这些参与者在招募时和招募后6个月时进行了氟正电子发射断层扫描/计算机断层扫描。研究人员对升主动脉，主动脉弓，颈动脉，和冠状动脉钙化进行定量。心血管危险因素与动脉钙化相关。基线钙化和药物治疗（dalcetrapib与安慰剂）对于钙化进展的影响进行了测定。最后，基线钙化与有关的血管炎症变化有关。
年龄>65岁，始终与较高的基线钙化评分有关。主动脉弓钙化在那些有基线钙化的人群中趋于进展性（P=0.055）。dalcetrapib与安慰剂相比，血管钙化的发展之间无显著差异。如果不存在颈动脉钙化，平均颈动脉靶向背景比值指数在6个月过程中下降了（单侧最高曲线[p值=0.037]，平均最大靶 - 背景比[p=0.010]，平均病节段[P<0.001]），但是如果颈动脉基线钙化存在，则没有显著改变。
横跨多重动脉的区域中，较高的年龄始终与较高的钙化分数有关。基线血管钙化的存在与渐进钙化相关联；在颈动脉中，钙化似乎影响血管炎症。Dalcetrapib治疗没有影响血管钙化。
原始出处：
Francis R. Joshi,Nikil K. Rajani,Markus Abt,et al.Does Vascular Calcification Accelerate Inflammation?,JACC,2016.1.5
作者：崔倩 译
版权声明：
本网站所有注明“来源：梅斯医学”或“来源：MedSci原创”的文字、图片和音视频资料，版权均属于梅斯医学所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明“来源：梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章，本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的，转载内容不代表本站立场。不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。
在此留言
#血管事件#
38
#JACC#
29
是一篇不错的文章
166
这篇文章有一定深度
99
这个值得关注
110